主句

1、这是一个属于兼有状语职能的定语从句，所以在意义上与主句有状语关系，说明结果，翻译时应善于从原文的字里行间发现这些逻辑上的关系，然后译成汉语相应的偏正复句。

2、从句（副词从句） 主句他来到时，请叫他来见我。

3、要完整地理解无主句，必须弄清楚祈使句、省略句等易于混淆的概念。

4、主句从句（形容词从句）每人个都喜欢说实话的孩子。

5、无主句是指在直接成分中无主语的句子。

6、他没赶上火车，这使他父亲很生气。(定语从句修饰整个主句)。

7、在词序方面，汉语中使用无主句可表达委婉语气，英语中不能省略主语，但能用空语类或使用被动态表达委婉语气；

8、至少包含一个主句和一个从句的句子。

9、母语迁移是导致中国英语学习者作文中时间状语从句前置于主句的重要原因。

10、出现连词引导的分句要有对应的主句.

11、无主句是汉语独有的一种句式。

12、复合句有一主句，和一句或以上的属从子句。子句可以是名词子句、形容词子句或副词子句。

13、条件从句可置于主句前或主句后,与主句共同构成完整的句子.

14、如果你此刻犹豫不决，你将来会吃苦头的。（从句说明现在，主句说明将来）

15、一个从句:条目取决于主句在句子.

16、从句说的是过去，主句指的是现在。

17、翻译长句时要先弄清原文的句法结构，找出主句和从句以及它们之间的逻辑关系；

18、当我进来时，他在听收音机。（主句和从句的动作同时发生。）

19、表示从一个过去的时间延续至今，主句通常用现在完成式。

20、听到这个消息，他们十分惊恐。（从句动作先于主句动作）