fēntíngkànglǐ

分庭伉礼

拼音： fēn tíng kàng lǐ怎么读

注音： ㄈㄣ ㄊㄧㄥˊ ㄎㄤˋ ㄌㄧˇ

繁体： 分庭伉禮

感情：中性

近义词：分庭抗礼

分庭伉礼的意思

折叠展开

见“分庭抗礼”。

出处：战国・庄子《庄子・渔父》：“万乘之主，千乘之君，见夫子未尝不分庭伉礼。”

分庭伉礼的详细解释

折叠展开

【释义】

即“分庭抗礼”。见“分庭抗礼”条。

【典故】

此处所列为“分庭抗礼”之典故说明，提供参考。“分庭抗礼”原作“分庭伉礼”。《庄子・渔父》中曾记载一段关于孔子的故事。有一天，孔子带著弟子到郊外游玩，遇到一位老渔夫。孔子与他谈话后，觉得他见多识广，谈吐不俗，似非普通人，便问他住处，想再上门多向他请教些道理，没想到渔夫却不理会，撑船而去。孔子相当敬重他，站在岸边一直等到他人影消失后才离去。他的学生子路无法理解老师何以如此尊敬一位渔夫，便问：“学生侍奉夫子您也有很长一段时间了，从没见过有人这样对您。以往天子诸侯接见您，没有不以相称的礼节对待，您总还有些高傲不屈的神色。今天这位渔夫对您无礼，您却弯腰屈身，对他如此恭敬，有点不合理吧？”孔子便趁机教育子路，指出人无贵贱之分，只要懂得道理，都值得尊敬。文中的“分庭伉礼”指诸侯以分处庭中，相对设礼，以平等的礼节对待孔子。后来“分庭抗礼”这句成语就从这里演变而出，比喻平起平坐，地位相当。亦用于比喻两者对立。

【书证】

  • 01.《庄子・渔父》：“万乘之主，千乘之君，见夫子未尝不分庭伉礼，夫子犹有倨敖之容。”（源）

分庭伉礼的翻译

折叠展开
  1. be pitted against each other

分庭伉礼成语接龙

折叠展开

“礼”字开头的成语接龙(顺接)

“分”字结尾的成语接龙(逆接)

分庭伉礼字义分解

折叠展开

分

读(fēn fèn),八部，共4画

①区划开。如:分开。划分。分野（划分的范围）。分界。分明。条分缕析。分解。

②由整体中取出或产生出一部分。如:分发。分忧。分心劳神。

③由机构内独立出的部分。如:分会。分行（ háng ）。

④散，离。如:分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。

⑤辨别。如:区分。分析。

⑥区划而成的部分。如:二分之一。

⑦一半。如:人生百年，昼夜各分。春分。秋分。

查看详细解释

庭

读(tíng),广部，共9画

①堂阶前的院子。如:庭院。庭园。庭除（“除”，台阶）。

②厅堂。如:庭宇。庭闱（父母所属内室，借指父母）。庭训（父亲的教诲，亦指家教）。家庭。

③审判案件的处所或机构。如:法庭。

④古同“廷”，朝廷。

查看详细解释

伉

读(kàng),亻部，共6画

①对等、相称。如:伉俪（指配偶、夫妇）。伉礼。

②正直、刚直。如:伉直。伉行（ xíng ）（高尚的行为）。

③古同“抗”，对等。

④古同“闶”，高大。

⑤骄纵，傲慢：“太子轻而庶子伉”。伉厉（高傲，凌厉）。

⑥强健。如:伉健。

⑦姓。

查看详细解释

礼

读(lǐ),礻部，共5画

①社会生活中，由于道德观念和风俗习惯而形成的仪节。如:婚礼。丧（ sāng ）礼。典礼。

②符合统治者整体利益的行为准则。如:礼教（ jiào ）。礼治。克己复礼。

③表示尊敬的态度和动作。如:礼让。礼遇。礼赞。礼尚往来。先礼后兵。

④表示庆贺、友好或敬意所赠之物。如:礼物。礼金。献礼。

⑤古书名，《礼记》的简称。

⑥姓。

查看详细解释

分庭伉礼分字成语组词

折叠展开
分的成语庭的成语伉的成语礼的成语

分庭伉礼相关成语

折叠展开
椿庭日永 椿庭萱室 分星拨两 分丝析缕 分损谤议 分房减口 分茅裂土 分朋引类 分甘绝少 分陕之重 分家析产 分进合击 分星劈两 分期分批 分星擘两 分钗劈凤 分所应为 分别门户 分鞋破镜 分薄缘悭 分厘毫丝 分居异劈 分茅列土 分条析理