piāoyángguòhǎi

飘洋过海

拼音： piāo yáng guò hǎi怎么读

注音： ㄆㄧㄠ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄛˋ ㄏㄞˇ

繁体： 飄洋過海

感情：中性

近义词：远涉重洋

飘洋过海的意思

折叠展开

渡过海洋。多指去异国他乡或远处。

出处：明・吴承恩《西游记》第一回：“飘洋过海寻仙道，立志潜心建大功。”

例子：高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册：“第一觉得外国人的花样厉害，飘洋过海，不当回事。”

用法：作谓语、宾语；指到异国。

飘洋过海的翻译

折叠展开
  1. travel far away across the sea

飘洋过海成语接龙

折叠展开

“海”字开头的成语接龙(顺接)

“飘”字结尾的成语接龙(逆接)

飘洋过海字义分解

折叠展开

飘

读(piāo),风部，共15画

◎随风飞动。如:飘扬。飘摆。飘散（ sàn ）。飘洒。飘逸（洒脱自然，与众不同）。飘溢（飘荡洋溢）。飘拂。飘忽（ａ．风云等轻快地移动；ｂ．摇摆，浮动）。飘荡。飘泊（同“漂泊”）。飘渺（同“漂渺”）。飘摇。飘零（ａ．飘荡；ｂ．漂泊，流落无依）。飘飘然。

查看详细解释

洋

读(yáng),氵部，共9画

①比海更大的水域。如:海洋。

②广大，众多，丰盛。如:洋溢。洋洋。

③指外国的，外国来的。如:洋人。洋货。洋为中用。

④指现代化的（区别于“土”）如:土洋结合。

⑤银元。如:大洋。洋钱。

查看详细解释

过

读(guò guo guō),辶部，共6画

①从这儿到那儿，从此时到彼时。如:过江。过账。过程。过渡。过从（交往）。经过。

②经过某种处理方法。如:过秤。过磅。过目。

③超出。如:过于。过度（ dù ）。过甚。过奖（谦辞）。过量（ liàng ）。过剩。过犹不及。

④重新回忆过去的事情。如:过电影。

⑤从头到尾重新审视。如:把这篇文章再过一过。

⑥次，回，遍。如:把文件看了好几过儿。

⑦错误。如:过错。记过。

查看详细解释

海

读(hǎi),氵部，共10画

①靠近大陆，比洋小的水域。如:海洋。海域。海拔。海疆。海内。海岸。海誓山盟。五湖四海。

②用于湖泊名称。如:青海。中南海。

③容量大的器皿，巨大的。如:海碗。海涵（敬辞，称对方大度包容）。夸下海口。

④喻数量多的人、事物像海的。如:人山人海。火海。

⑤漫无目标地。如:海骂。海找。

⑥古代指从外国来的。如:海棠。

⑦特指中国上海。如:海派。

⑧姓。

查看详细解释

飘洋过海分字成语组词

折叠展开
飘的成语洋的成语过的成语海的成语

飘洋过海相关成语

折叠展开
北洋军阀 操之过切 操之过激 驰骥过棂 传三过四 穿房过屋 窗间过马 垂手过膝 聪明过人 丹青过实 矫枉过甚 挢枉过正 忙不过来 漫天过海 蒙混过关 飘洋航海 飘忽不定 飘茵随溷 飘零蓬断 飘蓬断梗 飘然欲仙 飘然而至 飘萍断梗 飘风吹马耳