xiāoshēngnìyǐng

消声匿影

拼音： xiāo shēng nì yǐng怎么读

注音： ㄒㄧㄠ ㄕㄥ ㄋㄧˋ ㄧㄥˇ

繁体： 消聲匿影

感情：中性

近义词：声销迹灭 消声匿迹 消声灭迹

消声匿影的意思

折叠展开

不公开讲话，不出头露面。形容隐藏起来，不再出现。

出处：语出《艺文类聚》卷三六引北周庚信《五月披裘负薪画赞》：“禽巢欲远，鱼穴惟深，消声灭迹，何必山林！”

例子：不转瞬间，消声匿影，至今日而昔年之全盛，渺不可复睹矣。梁启超《欧洲地理大势论》

用法：作谓语、定语；用于处事。

消声匿影的翻译

折叠展开
  1. efface oneself（fall into the shade）

消声匿影成语接龙

折叠展开

“影”字开头的成语接龙(顺接)

“消”字结尾的成语接龙(逆接)

消声匿影字义分解

折叠展开

消

读(xiāo),氵部，共10画

①溶化，散失。如:烟消云散。消融（亦作“消溶”）。消失。消逝。消亡。消沉。消极。消化。

②灭掉，除去。如:消除。消灭。消毒。消炎。

③把时间度过去。如:消夜。消夏。消闲。消遣。消磨（ mó ）。

④减少，损失，耗费。如:消耗。消损。消退。

⑤需要。如:不消说。

⑥中医学病名。如:消疾。消渴。

查看详细解释

声

读(shēng),士部，共7画

①物体振动时所产生的能引起听觉的波。如:声音。声带。

②消息，音讯。如:声息。不通声气。

③说出来让人知道，扬言，宣称。如:声明。声辩（公开辩白）。声泪俱下。声嘶力竭。

④名誉。如:名声。

⑤音乐歌舞。如:声伎（女乐，古代的歌姬舞女）。声色。

查看详细解释

匿

读(nì),匚部，共10画

◎隐藏，躲藏。如:隐匿。藏匿。匿名。销声匿迹。

查看详细解释

影

读(yǐng),彡部，共15画

①物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象，亦指不真切的形象或印象。如:人影。花影。倒影。幻影。影壁。影响。影射（借甲指乙，或暗指某人其事）。无影无踪。影影绰绰（模模糊糊，不真切）。捕风捉影。含沙射影（喻暗地里诽谤中伤）。

②形象。如:摄影（照相）。留影。剪影。影印。影像。

③描摹。如:影写。影抄。影宋本。

④指“电影”如:影评。影院。影片。影视（电影和电视）。影坛。

查看详细解释

消声匿影分字成语组词

折叠展开
消的成语声的成语匿的成语影的成语

消声匿影相关成语

折叠展开
嗳声叹气 弛声走誉 窜端匿迹 粗声粗气 遁迹匿影 遁阴匿景 恶声狼籍 恶声必反 怪声怪气 咳声叹气 绘声绘形 金声玉润 浪声浪气 老声老气 敛声匿迹 慢声细语 闷声不响 名声籍甚 鸟声兽心 怒声载道 抛声炫俏 抛声衒俏 泼声浪气 潜踪匿影