意气用事
意气用事的意思
意气：主观；偏激的情绪；用事：办事。
处理事情只凭个人一时的情绪。
出处：清・黄宗羲《陈乾初墓志铭初稿》：“潜心力行，以求实得，始知曩日意气用事，刻意破除，久归平贴。”
例子：做事前不三思而行，而是意气用事，往往会把好事办坏。
正音：“事”，读作“shì”，不能读作“sì”。
辨形：“意”，不能写作“义”。
用法：主谓式；作谓语、状语；含贬义。
意气用事的详细解释
【释义】
处理事务但凭情绪，缺乏理智。※语或出明・唐顺之〈寄黄士尚书〉。
【典源】
※明・唐顺之〈寄黄士尚书〉（据《唐荆川先生文集》卷六引）
弟近来深觉往时意气[1]，脚根不实之病，方欲洗涤心源，从[2]处著工夫。待其久而有得，则思与乡里后进、有志之士共讲明焉，一洗其蚁膻鼠腐、争势竞利之陋，而还其青天白日、不欲不为之初心。
注解
[1]用事：处理事务。
[2]独知：独，独处。知，致知。
【典故】
“意气用事”是指一个人凭意气处理事务。这句成语见用于明・唐顺之的〈寄黄士尚书〉。唐顺之（公元１５０７—１５６０），明武进人，字应德，一字义修，学者称“荆川先生”。是明代重要的散文家，提倡唐宋古文，与王慎中、茅坤、归有光等同为明代重要文学流派的代表。这篇〈寄黄士尚书〉，唐顺之深觉自己以前处理事务只凭情绪而缺乏理智，导致基础空虚、不踏实的弊病，因此现今想要洗涤心境，摆脱束缚，在慎独、致知处下功夫。后来“意气用事”可能就是出自此处，用来指处理事务但凭情绪，缺乏理智。
【书证】
- 01.明・唐顺之〈寄黄士尚书〉：“弟近来深觉往时意气用事，脚跟不实之病，方欲洗涤心源，从独知处著工夫。”（源）
- 02.清・赵翼《廿二史劄记・卷二三・宋辽金史・宋史各传回护处》：“世忠固一代名将，然少年时意气用事，亦多有可议者。”
- 03.清・陈确〈寄吴裒仲书〉：“所惧伤手足之情者，仍是意气用事，不能以至诚相感，故有此患耳。”
- 04.《儒林外史》第四六回：“至今想来，究竟还是意气用事，并不曾报效得朝廷，倒惹得同官心中不快活。”
【用法】
语义处理事务但凭情绪，缺乏理智。
类别用在“冲动行事”的表述上。
例句
①他的个性冲动，经常意气用事，徒增困扰。
②这件事情关系重大，你可千万不能意气用事！
③一个容易意气用事的人，是无法托付他重要任务的。
④为人排解纠纷应该要冷静沉著，绝对不可以意气用事。
⑤你这种意气用事的处理方式，只会为自己惹来更多麻烦。
⑥他曾经意气用事，顶撞了老王，幸好老王大人大量，没有跟他计较。
【辨识】
形音“意气”指情绪。意，音｜ˋ。不可写作“义”。
意气用事的翻译
- act on the strength of an impulse
- 感情でものごとを処理(しょり)する
- поддáться своему настроению
- agir suivant son caprice（se laisser guider par le sentiment）
