鉴赏
诗词的中文译文:《题海慧寺画水壁》
你不曾看到,
古人十天画一水,
凭感触洼窿,
就能轻而易举地勾勒出。
如果没有胸怀广阔,
怎能在纸笔下塑造波澜万丈。
我来到萧寺观赏这奇妙的景观,
壁画间隐约地浮现出蛟龙。
一开始我猜想是乘风驾驭弱水,
仿佛置身于蓬莱宫殿中。
后来我想到去年八月秋水溢满,
阴风袭击人们,廊庑潮湿。
谁知道画者的技艺巧妙通达神奇,
董羽至今仍然为自己的笔望而羞愧。
这水不是静止的画面,
每一滴水都联系着其他水滴。
面对这种贯通神奇的景象,
我坐在这里一整天心神陶醉。
即使后人绘画,
也无法再创造出如此神奇的景色。
怎能与倒却的毗陵华严壁相比,
海慧北廊成为第一。
猜你喜欢
- 天既丧我妻
- 官家利薄私家厚
-
离亭急管四更后
出自 唐代 薛涛: 《江亭饯别(一作宴饯,一作江亭宴)》
-
家人忧几杖
出自 唐代 杜甫: 《赠韦左丞丈(济·天宝七年以韦济为河南尹迁尚书左丞)》
-
深行或山崦
出自 宋代 赵蕃: 《次韵斯远二十七日道中见怀二首》
-
憎翁非喜谑
出自 宋代 郑刚中: 《玉女泉以招提孤僻而名高华清泉坐天宝荒淫而》
-
痴云不散常遮塔
出自 宋代 陆游: 《芒种後经旬无日不雨偶得长句》
- 今朝出送张夫子
- 鸟衔山果来
- 夜深惟有月华明