首页成语词典木已成舟木已成舟的意思
chéngzhōu

木已成舟



木已成舟

意思解释

基本解释木头已经做成了船。比喻事情已成定局;不可挽回。

详细解释

树木已经做成了船。比喻事情已成定局,无法改变。

百科解释木已成舟,汉语词汇、成语,其本意指树木已经做成小舟,比喻事情已成为不可改变的定局。

出处清 夏敬渠《野叟曝言》:“据你说来,则木已成舟,实难挽回了?”

例子事到如今,木已成舟,我还有什么可说的呢?


基础信息

拼音mù yǐ chéng zhōu

注音ㄇㄨˋ 一ˇ ㄔㄥˊ ㄓㄡ

感情木已成舟是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、分句;中性词。

辨形“已”,不能写作“己”、“巳”。

辨析木已成舟与“覆水难收”有别:木已成舟是从事情自身发展的状况着眼;只描写事情的局面;“覆水难收”则从人的行为结果着眼;多用来修饰人们表示决心;提出承诺后的局面。

谜语杭改作航

近义词覆水难收

反义词变幻莫测

英语What is done cannot be undone.(The wood is already made into a boat.)

俄语дело уже сделано

日语既成事実(きせいじじつ)

德语der Baum ist schon zum Boot geworden--vor vollendeten Tatsachen stehen

法语ce qui est fait est fait(à chose faite pas de remède)

拉丁语Jacta est alea.


字义分解


更多成语的意思解释


※ 木已成舟的意思解释、木已成舟是什么意思由古诗句网提供。

相关成语


成语 解释
贪生怕死 贪:贪恋。贪图生存;惧害死亡。形容为了活命而失去正义的原则。
柳衢花市 旧指妓院或妓院聚集之处。
元经秘旨 微妙的道理。
常鳞凡介 一般的鱼类、贝类。比喻平凡的人。
焚琴鬻鹤 犹焚琴煮鹤。
三怨成府 言与三人结怨则仇恨集身,难以免祸。
知根知底 指有较深入的了解。
胸有城府 形容心机深沉;毫不外露;难于窥测。
急惊风撞着慢郎中 患急病遇到了慢性子的医生。比喻缓慢的行动赶不上紧急的需要。
变脸变色 因内心惊、惧、急、怒而改变面色。
迁怒于人 受甲的气向乙发泄或自己不如意时拿别人出气。
褒贬与夺 与夺:给予或夺取。指对人或事物给予赞扬或批评。
心往神驰 谓一心向往。
千岁鹤归 晋陶潜《搜神后记》卷一:“丁令威,本辽东人,学道于灵虚山。后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之。鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。’遂高上冲天。”后以“千岁鹤归”指对故乡的眷恋之情。
霸王风月 比喻用粗暴的态度对待幽雅的事情。
拿奸拿双 奸:通奸。捉拿通奸要有成双的人证
危言竦论 使人感到惊恐或震动的言论。
深仁厚泽 谓深厚的仁爱和恩惠。
真山真水 形容风景特别优美的山水。
掩面失色 掩:遮盖。遮着脸不敢看,脸因惊恐而变色。
默换潜移 暗中转换移易。
挑三嫌四 见“挑三拣四”。
若梦浮生 走过一生,像做了一场梦一样。
三人一龙 喻三人友善如一体。
喝六呼幺 指掷骰叫采,赌博喧闹。骰子的点从一到六。一叫做幺,染红色。掷时常呼喊以求胜。借指赌博。
舞态生风 台阁:东汉尚书的办公室。泛指官府大臣在台阁中严肃的风气。比喻官风清廉。
容当后议 表敬之辞。恳请对方给予某种行动的机会。多用于向对方表示自己该怎么做。
眇乎小哉 犹下等。