杳杳钟鸣昏
出自宋代:陆游的《暮春新路至湖上示元敏》
时雨作未成,蒸溽思出门。
湖塘直东西,行人各归村。
翻翻鸟投林。
杳杳钟鸣昏。
羊牛争迮路,烟火出短垣。
吾儿望未到,谁与共盘餐?幽独多恻怆,且复携斯孙,归来蓬窗下,聊可与晤言。
鉴赏
《暮春新路至湖上示元敏》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
时雨作未成,
蒸溽思出门。
湖塘直东西,
行人各归村。
翻翻鸟投林,
杳杳钟鸣昏。
羊牛争迮路,
烟火出短垣。
吾儿望未到,
谁与共盘餐?
幽独多恻怆,
且复携斯孙,
归来蓬窗下,
聊可与晤言。
诗词的中文译文如下:
雨势未停,
闷热使我思欲出门。
湖塘直通东西,
行人各自回到村庄。
翻飞的鸟儿投身入林,
钟声遥遥,昏昏沉沉。
羊牛争夺狭窄的道路,
烟火从短垣中冒出。
我的儿子还未归来,
谁能与我共享晚餐?
寂寞孤独多悲伤,
且带着孙子一同前行,
回到家中的蓬窗下,
聊以与人交流言谈。
这首诗词表达了陆游在暮春时节的一种心情。诗人描述了一个时雨未停、湿热难耐的日子里,他思念外出的愿望。湖塘直通东西,但行人们都各自回到了自己的村庄,形成了一片寂静。鸟儿翻飞进入林间,钟声遥遥,使人感到昏昏欲睡。羊牛争夺狭窄的道路,烟火从短垣中飘出,描绘了乡村生活的悠闲景象。
诗人思念他的儿子,但他的儿子还未归来,他渴望与他人一同共享晚餐。诗人寂寞孤独,感到悲伤,但他决定带着孙子一同前行,回到蓬窗下的家中,与人交流、聊以消遣。
这首诗词通过描绘自然景物和人物情感,表达了诗人在湿热的春日里的思绪和愿望。他感叹行人各自回家,自己与儿子未能共聚,同时也表现了对家庭、亲情的向往和珍视。整首诗以简洁的语言,抒发了诗人内心的孤独和恻隐之情,同时也透露出对家庭的归属感和对人情世故的思考。
陆游简介
宋代·陆游的简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
...〔 ► 陆游的诗(1篇)〕猜你喜欢
-
须臾变灭
出自 宋代 赵鼎: 《望海潮(八月十五日钱塘观潮)》
- 枕席病流湿
-
莫教容易鬓成丝
出自 孙应时: 《和赵生唐卿师白韵游横溪》
-
悬霤遂及旦
出自 宋代 张嵲: 《四月旦大雨昼夜不止者两日微水一夕暴涨》
-
急呼隔水破烟艇
出自 宋代 李弥逊: 《夏日同伯氏毕裕之守一程国材游天宁登西山国》
-
眼底何人插羽飞
出自 宋代 洪咨夔: 《益昌次费伯矩赠行韵五首》
- 摩挲壁画双鬓凋
- 南山隔秦岭
- 古井流金水
- 此来端不枉游资