更羡风流外
出自唐代:韩翃的《田仓曹东亭夏夜饮得春字》
薛公门下人,公子又相亲。
玉佩迎初夜,金壶醉老春。
葛衣香有露,罗幕静无尘。
更羡风流外,文章是一秦。
鉴赏
《田仓曹东亭夏夜饮得春字》是唐代诗人韩翃创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
译文:
薛公门下有个仆人,
公子再次与他结缘。
玉佩照亮初夜的饭宴,
金壶让人陶醉于老春。
夏夜里,葛衣散发着香气,
罗幕下,一片宁静无尘。
更加羡慕那风流外揽文,
文章堪称无敌的一秦。
诗意:
这首诗描绘了一个夏夜的饮宴场景,薛公的门下有个仆人,公子又一次与他结缘,两人在这个夏夜共饮美酒。玉佩的光芒照亮了晚宴的场景,金壶的美酒使人陶醉于欢愉的春天。夏夜中,葛衣发出淡淡香气,罗幕下一片宁静无尘。韩翃通过描绘这样一个闲适愉快的夏夜饮宴,表现了人们对于风流快活的向往。
赏析:
该诗以夜宴的情景为载体,通过温馨欢乐的描绘展示了人们对于闲适快活生活的向往和追求。诗中的薛公门下的仆人和公子结缘,也暗示了平民与上层社会的交流和亲近之意。诗中运用了丰富的意象描写,如玉佩、金壶、葛衣和罗幕等,使整首诗色彩丰富,充满了生活的趣味和情趣。最后两句“更羡风流外,文章是一秦”,表达了韩翃对于风流快活的向往,同时也寄托了对于文学才华的崇敬和赞扬。整首诗情意婉转,以欢乐的场景体现了诗人内心对于美好生活的追求和向往。
韩翃简介
唐代·韩翃的简介

韩翃,唐代诗人。字君平,南阳(今河南南阳)人。是“大历十才子”之一。天宝13年(754)考中进士,宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事,后随侯希逸回朝,闲居长安十年。建中年间,因作《寒食》诗被唐德宗所赏识,因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧,写景别致,在当时传诵很广。
...〔 ► 韩翃的诗(1篇)〕猜你喜欢
-
寒松实挺生
出自 唐代 李商隐: 《五言述德抒情诗一首四十韵献上杜七兄仆射相公(杜悰)》
- 梅清水暖
- 锁心终不开
- 韩魏多锐士
-
鱼龙生意态
出自 唐代 张说: 《羽林恩召观御书王太尉碑》
- 此时无语倚蓬人
-
艳怀清苦
出自 元代 邵亨贞: 《埽花游 春晚次南金韵》
-
未行此道且营营
出自 宋代 王禹偁: 《赋得南山行送冯中允之辛谷冶按狱》
-
豆雨初晴
出自 无名氏: 《减字木兰花·阿兄生日》
-
神女隐巫山
出自 明代 桑悦: 《感怀诗(四十首·有序)》