鉴赏
《偈颂一百一十七首》是宋代释绍昙所写的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
一二三四五,六七八九十。
梵语华言译不成,玉几重新添注解。
安义炳然,无人邻解。
赖有同风知,点头道奇怪。
彷彷佛佛,一似东山瓦鼓歌。
腔调宛同,声无高下。
彭八剌拶,未在未在。
诗意和赏析:
这首诗词通过简短的句子和音韵的运用,展现了一种超越语言和文字的境界。诗的开头以数字的形式呈现,表达了一种简洁明了的意象。接下来,诗人用梵语和华语的翻译无法完全表达的方式,重新解释了这个数字序列的含义。这里的玉几指的是佛教经典的解释注解,通过注解的方式使这个数字序列获得了更深层的意义。
整首诗词通过声音的重复和押韵,营造出一种佛教的氛围。诗中提到“安义炳然”,意味着佛法的善行和慈悲的光辉。然而,很少有人能够完全理解这种境界,并且诗中描述了在听到这首诗词后的人们都会感到惊奇和不解。
接下来的几句“彷彷佛佛,一似东山瓦鼓歌”,以及“腔调宛同,声无高下”表达了诗词的音韵之美。这里的东山瓦鼓歌是指佛教音乐,通过音调和节奏的相似,使得这首诗词的声音和佛教音乐呼应,形成一种和谐的感觉。
最后一句“彭八剌拶,未在未在”则是一种声音的呼唤,意味着无论如何追求,都无法完全达到这种境界。
整首诗词通过简洁的语言和音韵的运用,传达了一种超越语言和文字的境界,表达了对佛法的理解和追求,以及对人们无法完全理解佛法的困惑和惊奇之情。
释绍昙简介
宋代·释绍昙的简介
释绍昙(?~一二九七),字希叟。理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。 释绍昙诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷,辑自他书者附于卷末。
...〔 ► 释绍昙的诗(1篇)〕猜你喜欢
- 愈与李贺书
-
山眉弄碧
出自 宋代 翁元龙: 《齐天乐(游胡园书感)》
-
朱弦一弄洗清风
出自 魏晋 甄后: 《与萧旷冥会诗(甄后留别萧旷)》
-
冥搜忍饥冻
出自 唐代 贯休: 《怀卢延让(时延让新及第)》
-
平入卧斋流
出自 唐代 白居易: 《府西池北新葺水斋,即事招宾,偶题十六韵》
-
代斫岂容易
出自 唐代 李夷简: 《西亭暇日书怀十二韵献上相公(亭为衡镇蜀时构)》
-
秔稻薿薿如人长
出自 宋代 释文珦: 《夏暑正隆望秋得雨风赋长句》
- 一见又如初
-
自怜华发伤春客
出自 宋代 张耒: 《正月二十五日以小疾在告作三绝是日苦寒》
- 拄杖扶腰痛