首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《咏史上·武帝》翻译及注释

宋代陈普

商车不足算缗来,桑孔咸阳悉茂材。
一撮茂陵无觅处,建章门户至今开。

注释:yǒng shǐ shàng wǔ dì咏史上·武帝

诗词:《咏史上·武帝》

中文译文:
商车不足算缗来,
桑孔咸阳悉茂材。
一撮茂陵无觅处,
建章门户至今开。

诗意:
这首诗是陈普写的,他是宋代的一位文人。诗中歌颂了中国历史上的一位重要皇帝,即武帝。诗人通过描绘武帝的功绩和建设,表达了对这位伟大君主的敬佩和赞美。

赏析:
这首诗以简洁的语言表达了对武帝的赞美之情。首句描述了商车的数量无法计算,桑孔和咸阳地区的茂盛材料令人瞩目。这表达了武帝在治理国家时兴修公共建设、繁荣经济的伟大成就。

接着,诗句中出现了"茂陵",它是武帝的陵墓,但却无法找到它的具体位置。这句诗抒发了诗人对武帝的缅怀之情,也暗示了陵墓的神秘与庄严。

最后两句描述了"建章门户",意味着武帝的功绩至今仍然可见,他留下的建筑物和政治制度仍然广为人知。这表达了对武帝所建立的辉煌帝国的称赞和敬仰。

总的来说,这首诗以简洁而凝练的语言,展示了武帝在中国历史上的重要地位和他所取得的伟大成就。通过对武帝的赞美,诗人表达了对伟大君主的敬仰和对辉煌历史的追忆之情。

陈普简介

唐代·陈普的简介

陈普

陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。

...〔 ► 陈普的诗(749篇)