《衰疾》翻译及注释
大梦为生固有涯,屡攻衰疾可惊嗟。
时於耳窍啸秋蚓,并向目睛飞黑花。
门外挂罗同翟尉,座隅占鵩类长沙。
支离犹食三锺粟,买取涢溪好住家。
注释:shuāi jí衰疾
《衰疾》是宋代诗人郑獬创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:
译文:
大梦为生固有涯,
屡攻衰疾可惊嗟。
时於耳窍啸秋蚓,
并向目睛飞黑花。
门外挂罗同翟尉,
座隅占鵩类长沙。
支离犹食三锺粟,
买取涢溪好住家。
诗意:
这首诗以衰疾为主题,表达了作者对衰老和疾病的感叹和忧虑。诗中描绘了梦境的短暂和人生的有限,以及身体的衰弱和疾病的困扰。作者通过感官的描述,如耳窍啸秋蚓、目睛飞黑花,以及生活的细节,如挂罗同翟尉、占鵩类长沙等,展示了自己面对衰疾时的无奈和困境。
赏析:
《衰疾》是一首富有感伤和忧虑情绪的诗词,通过描述衰老和疾病给人带来的困扰和痛苦,抒发了作者内心的感叹和焦虑。诗中运用形象生动的描写手法,如耳窍啸秋蚓、目睛飞黑花等,使读者能够感受到作者身体的虚弱和疾病的折磨。同时,作者还通过描绘生活的细节,如挂罗同翟尉、占鵩类长沙等,展示了自己处境的无奈和孤独。
在这首诗中,诗人以衰疾为切入点,抒发了对生命短暂和健康不可靠的思考。他通过形象的描写和细腻的语言,将读者引入自己的内心世界,让人们感受到了岁月无情和健康的珍贵。诗中的衰疾不仅仅是个人的体验,更是一种对人生的思考和对生命的关注。整首诗以简洁、凝练的语言表达了作者对衰疾的感叹和忧虑,引人深思。
郑獬简介
唐代·郑獬的简介
郑獬(1022——1072)字毅夫,号云谷,虔化人,江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双。
...〔 ► 郑獬的诗(443篇) 〕