《拙诗六韵奉寄兴州分判诚之蒲兄》翻译及注释
武兴山水郡,左右有佳处。
仙岩蝉两壳,佛字玉一柱。
神坑孕金砾,灵窦泄琼乳。
乳柱石窟寺,不辨文字古。
主人好事者,乃我诗酒侣。
安得陪后乘,放荡此历睹。
注释:zhuō shī liù yùn fèng jì xìng zhōu fēn pàn chéng zhī pú xiōng拙诗六韵奉寄兴州分判诚之蒲兄
《拙诗六韵奉寄兴州分判诚之蒲兄》是宋代文同所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
拙诗六韵奉寄兴州分判诚之蒲兄
武兴山水郡,左右有佳处。
仙岩蝉两壳,佛字玉一柱。
神坑孕金砾,灵窦泄琼乳。
乳柱石窟寺,不辨文字古。
主人好事者,乃我诗酒侣。
安得陪后乘,放荡此历睹。
中文译文:
武兴山水郡,左右有佳处。
仙岩蝉两壳,佛字玉一柱。
神坑孕金砾,灵窦泄琼乳。
乳柱石窟寺,不辨文字古。
主人好事者,乃我诗酒侣。
安得陪后乘,放荡此历睹。
诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个山水郡的景色,以及其中的一些奇特景观和寺庙。诗人在这里称自己为“拙诗”,并将这首诗送给兴州分判诚之蒲兄,表达了诗人对友人的敬意和情谊。
首先,诗人提到了武兴山水郡,暗示这个地方的自然风光美丽宜人。接着,他描述了仙岩上的蝉,蝉的壳有两个,可能是指一对蝉的存在,展现了自然界的生灵之美。然后,诗人提到了一根佛字形状的玉柱,可能是指寺庙中的一种佛像或供奉。
在接下来的描写中,诗人描述了一个神秘的地方,称之为神坑,其中蕴含着金砾,可能指金子或珍贵的矿石。而灵窦则泄露着琼乳,形容这个地方富饶神奇。最后,诗人提到了一个名为乳柱石窟寺的地方,但无法辨认出刻在石壁上的古老文字。
诗的结尾,诗人称呼主人为“好事者”,表示主人是一个爱好美好事物的人,也是诗人的诗酒朋友。他希望能有机会和主人一起乘船游玩,放荡自己的心情,共同欣赏这个历史名胜。
整首诗词以描写自然景观和古迹为主题,以简洁的语言勾勒出山水和寺庙的美景,表达了诗人对友情的赞美和对自然景物的欣赏之情。同时,也透露出诗人对自由自在的生活态度的向往,希望能和朋友一同享受自然风光的美丽。
文同简介
唐代·文同的简介

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。他与苏轼是表兄弟,以学名世,擅诗文书画,深为文彦博、司马光等人赞许,尤受其从表弟苏轼敬重。
...〔 ► 文同的诗(858篇) 〕