《三韵二篇》翻译及注释
曲曲溪水流,东折复西转。
潭底一何深,滩面一何浅。
人心亦复然,何从测夷险。
注释:sān yùn èr piān三韵二篇
《三韵二篇》是明代诗人王祎的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
曲曲溪水流,
东折复西转。
潭底一何深,
滩面一何浅。
人心亦复然,
何从测夷险。
诗词中的"曲曲溪水"描绘了一条蜿蜒曲折的溪流,它东折西转,形容了溪水的流动之美。"潭底一何深,滩面一何浅"形象地描述了溪水的深浅不一,潭底深,滩面浅,展现了水流的变幻和多样性。
接着,诗人将注意力转向人心。他说"人心亦复然",意思是人的心情也随着水的变化而起伏不定。"何从测夷险"表达了对人心测度的无从得知,暗示人心难以捉摸。
整首诗词通过描绘溪水的流动和人心的起伏,表达了生活的变化多样和人心的复杂难测。诗人以自然景物为喻,抒发对人心的疑惑和思考,同时也暗示了人生的无常和不可预测性。
这首诗词运用了简练的语言和形象的描写,通过对自然景物的描绘抒发了诗人对人生和人心的深思。它让人们感受到自然与人心的奥妙和变化,引发人们对生活的思考和对内心世界的反思。
王祎简介
唐代·王祎的简介
王祎(yī)[公元一三二一年至一三七三年](一作袆),字子充,义乌来山人,后依外祖父居青岩傅。生于元英宗至治元年,卒于明太祖洪武五年,年五十二岁。幼敏慧。及长,师柳贯、黄溍,遂以文章著名。太祖召授江南儒学提举。后同知南康府事,多惠政。洪武初,诏与宋濂为总裁,与修元史。书成,擢翰林待制。以招谕云南,死于节,谥忠文。祎著有《王忠文公集》二十四卷,及大事记续编,《四库总目》又曾重修革象新书,并传于世。
...〔 ► 王祎的诗(20篇) 〕