首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《次韵种道行衙赏莲花》翻译及注释

宋代郑侠

城中势利如聚蛙,聒聒鼓闹穷两衙。
忽闻携樽命真赏,如见地涌金莲花。
况兹危亭跨高爽,极目四顾穷天涯。
红蕖缭绕几数亩,盛妆翠盖相撑拿。
与肩不换足已到,咫尺毕彼穷幽遐。
居之自可换凡骨,不必饮露餐朝霞。
堂堂露衢不户牖,非此非彼无追赊。
幸时有酒共酩酊,不尔一啜先春茶。
楸枰小小较胜负,往往笑语成欢哗。
归来清风恐飘帽,月影已向西楼斜。
长舒两脚就枕簟,一觉已听清晨笳。

注释:cì yùn zhǒng dào héng yá shǎng lián huā次韵种道行衙赏莲花

城中权利如聚青蛙,聒吵闹穷两衙击鼓。
忽然听到携樽命令何真奖赏,如果看到地涌金莲花。
况危急亭横跨高爽,放眼四顾尽天涯。
红蕖缭绕几乎几亩,盛妆翠盖相撑拿。
与肩不换脚已到,咫尺都身处遥远。
居住的自然可以换凡骨,不必饮露餐朝霞。
堂堂露瞥不门窗,这不是这不是他没有追远。
不幸时有酒一起喝个酩酊大醉,否则一啜先春茶。
楸棋盘小比赛胜负,常常笑着对成功喧哗。
归来清风恐怕飘帽,月亮的影子已向西楼斜。
长舒两脚靠在枕垫,一个觉得已经听清晨笳。

郑侠简介

唐代·郑侠的简介

(1041—1119)福州福清人,字介夫,号大庆居士、一拂居士。英宗治平四年进士。调光州司法参军。秩满入京,对王安石言新法不便。久之,监安上门。神宗熙宁七年,久旱不雨,流民扶携塞道,绘流民图上之,奏请罢新法,次日,新法罢去者十有八事。吕惠卿执政,又上疏论之,谪汀州编管,徙英州。哲宗立,始得归。元符七年,再贬英州。徽宗立,赦还,复故官,旋又为蔡京所夺,遂不复出。有《西塘集》。

...〔 ► 郑侠的诗(20篇)